Portami alla stazione!

Se c‘è una cosa che mi caratterizza da sempre è uno scarso senso dell’orientamento.

Quando ero piccola, andavamo ogni anno per quasi un mese in vacanza a Cava de‘ Tirreni, la città di origine di mia madre, che si trova vicino alla Costiera Amalfitana. Facevamo sempre gli stessi percorsi andando a trovare a turno diversi amici e parenti. Mia sorella, quando avevo 10 o 11 anni, iniziò a notare che non prestavo assolutamente alcuna attenzione alla strada. Camminavo, saltavo e parlavo senza curarmi degli spostamenti. Iniziò allora a sfidarmi: „E adesso portami alla stazione!“, mi disse un pomeriggio. Io iniziai a sudare freddo: non avevo assolutamente idea di come muovermi. Lei lo trovava particolarmente divertente e non mi dava indizi. Impietosita dalla mia faccia triste mi aiutava dopo un po‘ a cercare la via.

Dominik invece ancora combatte nel farmi il quiz delle autostrade tedesche. „Dove si trova la A5?“, mi chiede ogni tanto, e io inizio a indovinare sparando città a caso. Sono informazioni che non vogliono entrare nella mia testa.

Quando guido io seguo Google Maps però, ogni tanto, qualche percorso lo imparo e, quando questo succede, sono molto orgogliosa di me.

La mia professoressa di italiano alle superiori diceva, giustificando la sua inettitudine alla guida: „Io scrivo poesie e suono il pianoforte, ho altri talenti!“. Ecco, anche io ho altri talenti però ora la strada per la stazione di Cava de‘ Tirreni la conosco.

La stazione di Cava de‘ Tirreni

There is nothing more magical than the sunset at the sea

My mother comes originally from a town near Salerno called Cava de’ Tirreni. This city is not directly on the sea but it is not far from the first city on the Amalfi Coast, called Vietri sul Mare. When I was a child I used to spend about one month in summer there and, since I have a lot of relatives there, I always felt at home. I have always been fascinated by the characteristic colors of the buildings on the coast, by the hospitality of the people and by the small ceramic stores that you can find practically everywhere.

This September we had the possibility to spend two weeks in Cava de’ Tirreni and it is incredible how, even if I never really lived there, I feel these places part of me. I feel a sensation of belonging especially when I remain so long on the beach that I can see the sunset.

For me there is nothing more magical than having the possibility to watch the sun going down below the sea level.

Watching the sunset at the sea, one of my favorite thing